Prinzipiell spricht nix gegen das Bohren, aber Ich würde es nicht gerade an belasteten Stellen machen.
Ich hab auch schon Löcher in Rahmen gebohrt, aber da sollte man schon drauf achten wie und wo und den Korrosionsschutz nicht vergessen.
Den Händler würd ich das sowieso nicht machen lassen, denn sowas braucht Ruhe und die hat ein Händler nie.