Hallo,

kann mich irgendwie erinnern, mal eine Liste gesehen zu haben, in der drin stand, wie die verschiedenen Brennstoffe in der jeweiligen Landessprache heißen. Hat die noch jemand?
Wir fahren nach Schottland und wollen Rein/Kocherbenzin verwenden.

Per Suchfunktion finde ich es leider nicht.

Gruß Renata

Hallo Renata.

Reinbenzin ist m.E. "white gas".

Beste Grüße
Philip

http://www.amelunxen.onlinehome.de/drofaq/kocher.html#ih3

Coleman fuel gibts auf vielen Campingplätzen.

"White spirit" geht auch. = Testbenzin
Gruss
Tandemfahrer

Hier noch eine andere Tabelle. Der Begriff 'pure benzin' ist mir hier noch nicht unter gekommen. Zum Campen wird eigentlich, wie Jan schon anmerkte, Coleman Fuel benutzt. Gute Reise!

....Jim Beam?

Josef

au ja, auf den freue ich mich schon ganz besobders. Hicks!

Rennrädle

Hallo Josef und Rennrädle,

Trinker seid ihr wohl beide nicht. Rennrädle will nach Schottland.

Jim Beam ist ein einfacher amerikanischer Bourbon Whisky.

Mfg Günter

Als ich in USA war, habe sie (die Leute in den Läden) nichts von "white gas" kapiert obwohl es in der Gebrauchsanleitung vom MSR Whisperlite600 so stand. Später habe ich herausgefunden dass Coleman Fuel das Zauberwort ist.
Noch gut geschafft von Coleman - denke ich. Genau so gut wie Nutella und Tesa Film.

Lucas

Hallo Günter,

vielleicht wollte Josef mit seinem Beitrag nur ausdrücken wofür er und die Schotten dem Amifusel nutzen.

Gruß
Thomas

...doch, doch, das war schon Absicht. Für einen echten Schotten ist aber Jim Beam so was wie Reinbenzin
Lagavulin und Bowmore mag ich schon lieber (Gruß an Tine hier).

Josef