Jein

nimm an, Du hast von Nikon das erstklassige preiswerte 50mm/1.8 "Normalobjektiv". Das stammt aus der analogen Zeit und lässt sich wunderbar mit den neuen DSLR von Nikon verwenden. Sollen sie jetzt draufschreiben 50mm*1.6, also 80mm/1.8, nur weil Du es nun mit einem kleineren Sensor verwendest? Canon und Nikon sind halt bei der "Norm" Diafilmgrösse geblieben und wenn Du nicht gerade eine Canon 5D oder die 1er hast, so musst Du eben mit 1.5 oder 1.6 multiplizieren um Deine effektive Brennweite bzw. analog den dazugehörigen Bildwinkel zu ermitteln. Hab gerade bei einer kompakten (Zoom-)Digitalkamera nachgesehen (da muss ein Faktor 6 verrechnet werden): da steht dann 6.0-72mm eingeprägt, ich kann mir darunter recht wenig vorstellen, wenn da aber stünde 36 - 432 mm, dann wüsste ich Bescheid: leichter Weitwinkel bis extremer Zoom...
Andi