Hallo,
wenn es nur ein Kabelbruch ist, was bei der Myo-XP wohl häufiger vorkommt, kann mann das durchaus auch selber ersetzen. Als Ersatzteil kann man das wohl nicht kaufen, aber es reicht ja ein normales zweiadriges Kabel.
Die neueren Modelle haben hinten im Batteriefach zusätzlich noch eine Sicherung eingelötet (nur diese Modelle werden von Petzl für NiMH-Akkus empfohlen). Die kann man aber auch in die alten Modelle einlöten.
MfG
Dirk