Hola @ll,
Bueno que pasa ahy tan pocas personas que escriben en español, venga aber si me contestan en español.
Saludo
José

Hola Jose
Que tal? Yo tambien hablo un poco espanol. Que estas haciendo aca en NRW? Por que no estas en espana disfrutando el sol?
Saludos Claudia

Hola amigos hispanoparlantes,
Hola José,
hombre!!! Es apenas el comienzo, pero esperemos que pronto escriban muchos más para intercambiar experiencias.

Muchos saludos

Hola Claudia,
Gracias estoy bien, espero que tu tambien. Llo vivo a qui en Alemania (NRW) si es verdad muchas veces me falta el sol. Pero todo en la vida no se puede tener.
Saludo
José

Hola Luisa,
si tienes razon espero que escriban mas personas.
Saludo
José

hola josé
ya sabes que sé hablar un poco español
me gusta mucho que han hecho un foro en español
y voy a utilizarlo también con vosotros
jeje
saludos de gregory

p.s.: ben sabe hablar también el español pero no sé donde está
hola ben? estás aquí?

Hola Gregory,
me Alegro que as contestado en español, y aber si ben tambien contesta.
Saludo
José

hola luisa
lo que me gustaría saber es de dónde eres y cuántos años tienes
eres española y vives en alemania
es que no has escrito mucho en tu profil
saludos de
gregory

Hola Gregory,

soy mexicana, vivo en Berlin. Me da gusto tener la oportunidad de conocer en este foro a otras personas que gustan del ciclismo. En mi país esto no es muy común, pero aquí lo estoy disfrutando mucho.

Hasta pronto.

hola luisa
me parece que es sobre todo peligroso dar las vueltas con bici en mejico y así no es muy común ... jeje
hasta luego

Me parece que no puedo practicar mi espanol mucho aquí . ? Donde están todos los ciclistas que hablan espanol? - Bueno, no me accuerdo bien de la lingua espanola porque no he hablado espanol desde hace más de 20 anos...

Saludos

Hola Clavelina
por que no puedes practicar el español aqui Por ahora lo estas practicando muy bien como lo veo mujer. Asin venga, para lante. Practicando se aprende. Saludo

Hola José,
está mucho más facil leer y escuchar que hablar y escribir. Pero - quien sabe - quizas me accostumbro (??? ) de nuevo...

Digame - tu eres Espanol, pero no escibes muy bien, verdad? - Escibes "ber" en vez de "ver" o bien "aber" en vez de "haber" . ?Como puede ser eso?

Hola Clavelina
Bueno si as encontrado varias faltas de Gramatica en my Tex, espero que puedas comprender lo que escrivo.
Si soy Español con varias faltas en la Gramatica Española

Bueno, no es que me interesan las faltas . Es más la pregunta si eres veramente un Espanol.

Hola gregory
mil disculpas por no contestar pronto,en realidad he tenido muchas cosas que hacer,me preparo para un examen, estoy aprendiendo aleman ya que me casé con un aleman y vivimos en Berlin. Por cierto , el año pasado viajamos con bici en Mexico y nos fué muy bien,tal vez porque soy mexicana la gente nos dió su apoyo en cada lugar que visitamos, pero me atrevo a decir que por lo regular los mexicanos somos muy hospitalarios y si hablas español ya es una gran ventaja.
Hasta pronto

Aqui tambien hay un ciclista (viajero) que habla español y portugues.

un saludo desde el sur de Brasil.

Carlos Ferrandis

¿Qué pasa con todos los españoles?
Hay casi nadie que escribe en el foro español que me duele mucho. ¿Dónde te escondes José? ... y los otros.
¿Quienes son los planos/ideas por este verano?

Hola Hombre,
que tal ? e llegado de un viaje por el Norte de Alemania con vici. Dios mio me parecia que estaba en españa por las temperaturas de 25 asta 31 C°. Menos mal que tenia 3 Botellas a 0,75 litros, y por 100 km en vici 10 litros de agua.
Nada mejor el calor que la lluvia.
Bueno este verano lla tengo el villete para el viaje Düsseldorf-Sevilla 2x Semanas para parsarmelo bien. Esta vez sin Bici. Mas o menos de vacaciones de bagos.

Hola José !

Soy Bogardan , y tambien hablo espanol. Vivia en Chile durante und tiempo.
Espero que venga mas gente a este foro para conversar un poco.


Ánimo!

Saludos

Hola Bogardan
En cantado Hombre . Pues llo tambien espero que con el Tiempo ercriban mas Jente a qui en este Foro en Español.

Hola Carlos,
un saludo al sur de Brasil.

hola josé y los otros hombres
que vas a pasarlo bien en sevilla
tienes que venir también a bonn una vez
para beber una cerveza con ben y yo
hasta luego
gregory

Hola, soy el biciclown, he terminado ahora mi viaje de AÑO Y MEDIO por Sudamérica, casi 32.000 kms en un proyecto solidario llamado Kilómetros de sonrisas, que se puede seguir en internet en mi web www.biciclown.com
Un saludo, preparando mi nuevo viaje de 5 años por el mundo, el biciclown.

Hola biciclown

Encantado de verte en este Forum, ace Tiempo que stuve leehiendo tu Pajina en internet y me gusto mucho. Suerte para tu nuevo viaje por el mundo te deseo.

Saludo José

Hola hispanohablantes!

Yo soy alemana, pero tengo novio mexicano, nos conocimos cuando yo estaba estudiando allá por un año. Este verano, él me visitó por primero vez. En esos tres meses, viajamos un montón e hicimos la "Romantische Straße" (Ruta romántica) en bici. Aunque a ambos nos gusta mucho la bici, fue nuestro primer viaje por más dias. Estuvo bien chido, nos encantó, y claro, el final fue impresionante: el castillo de Neuschwanstein!

@ Luisa: Ha de ser muy chido viajar en bici por México, me encanta el pais! Aunque sí me lo imagino un poco peligroso..

Muchos saludos

Steffi

Hola Steffi_Xal,
encantado de verte en este forum.
A mi me gusta viajar con la bici por Alemania en la Temporada de Verano. Este Pais tiene unas Regiones muy bonitas. Y como este verano tuvimos la suerte de tener una Temporada de Sol igual que en lo Paises Calorosos. Es precioso de viajar con la Bici.
Estuve aciendo un viaje de adonde vivo NRW (por la parte de Düsseldorf) - Rüthen - Warburg - Bad Karlshafen, de ahi suviendo el Rio Weser - Bremen - Cuxhaven - Emden. Es una Ruta Maravillosa.

Hola José,

tienes razón, en Alemania hay regiones muy bonitas para andar en bici. Estudio en Frankfurt (Oder), que está en la frontera polaca, y en verano salgo mucho en bici. Me gusta mucho la región, tiene muchos lagos preciosos.

Saludos

Steffi

Hola a todos y a todas:
soy Lluis Toyos, cicloturista de Xixón/Gijón (Asturies), y me acaba de sorprender el encontrar un foro dedicado al cicloturismo de alforjas...(dejaré otro mensaje en este foro para hablar de las distintas acepciones que la palabra cicloturismo tiene en españa).

Estoy preparando para el año que viene hacer un viaje, que quizás sea por Portugal; Xixón-Cabo SanVicente-Xixón

Me gustaria saber si alguno ya teneis experiencia por estos lares, y que me contarais que libros, lugares o rutas pueden ser interesantes;

Muchas Gracias

P.D. para biciclown; Alvaro, ya veo que andas tambien por aqui....jeje, "dios los cria y ellos mismos se juntan"; a ver si quedamos un dia por Uviéu para hablar, y que necesito otro DVD, que me rompió el otro.....:-(

Un Saludo

Hola Lluis Toyos,
encantado de verte en este forum.

holadio y que pasa calavaza??
estoy mas meyor en invitando palabras que aprendo palabras , pero ahi tenemos un opcion para hacerlo meyor!
besito
ingo

Hola Steffi,
mucho gusto, oye que buena onda que te guste andar en bici .Supongo que ese entusiasmo se lo has de haber transmitido a tu novio.En México, eso no es muy común. Mi marido es tambien aleman y junto con él hice mi primer viaje ,que fué en México. Viajar en México tiene sus riesgos, no con la gente, sino con los automovilistas que no están acostumbrados a ver cicloturistas y cren que uno invade su espacio.El ser mexicano o hablar español es una gran ventaja.Si les hablas en español ,siempre te daran la ayuda que necesites.

Hasta pronto

Hola, creo que llego tarde para darte noticias sobre la ruta que yo hice, en concreto fué Sierra de Grazalema-- Sierra de Grazalema, osea la vuelta a la peninsula Iberica, el tramo que tu quieres hacer fué acojonante, entre por Vilareal al cabo San Vicente de ahí a Lisboa, de Lisboa aOporto por Samtarem, subiendo el Tajo y pasando Fatima, Leiria y Coimbra, de Oporto subi por Braga a POnte da Lima y entre en España por Tuy, desde Tuy fuí a Finisterre bordeando las rias y Santiago y desde Santiago a tu Gijon por Ribadeoy costeando toda tu tierra y tu mar, seria un peñazo enorme contartelo todo si aún no has hecho el viaje espero que te sirva de algo. saludos cordiales

hola yo me estreno hoy por aqui y deciros que mi ilusion es desaparecer en bici por una temporadita para ver mundo
por ahora solo lo he visto de tipico turista
pero tiempo al tiempo
Soy de San Sebastian (eibar para los que lo conozcan )
y ya suelo hacer pequeñas escapadas
me encanta viajar.........

hola. Mi nombre és Nelson, estoy en Porto Alegre/sur del Brasil. Hablo español, pero con gramatica es un problema. Cicloturista, con tres viajes en Europa en bike. Ahora en agosto estare en la ciclovia del Danubio, desde Donaueschingen asta Budapeste, a seguir, por trinta dias en setembro desde Barcelona asta Lisboa, por la costa sur española e portuguesa. A my seria bueno que algun ciclista compañero habilite-se a viajar junto, por estar sólo neste trajecto de la peninsula ibérica. Saludo. Nelson Elias.

Wow, hola! El primero espanol de Espana aqui en el forum. Me falta un poco la practica del espanol, por eso: buena idea que se puede escribir aqui en esta lengua y quizas encontrar otra gente hispanohablante / espanol / latinoamericano. Por el momento tengo varias examenes pero en el fin del septiembre commencaré un viaje de bici del Chiemsee hasta Venecia saludos a todos y todas!

Hola Nelson

Bueno no solo tu. Pero lo mas Importante es que estamos en un Foro adonde se trata todo de la Bici. Asin que no ahy Problema si en cuentra uno una Falta de gramatica pues nada se la regalo


Saves mas o menos cuando vas a pasar por Barcelona ? y cual Direcion por España piensas de ir asta Lisboa?
Llo salgo en Septiembre de Barcelona Aeropuerto 18.09 direcion Teruel-Cuenca-Moto del Cuervo-Ciudad Real-Montoro-Cordoba-Sevilla- un Pueblo de Huelva Bollullos del Condado sera el fin del Viaje. Alomejor podemos ihr una parte del Camino juntos.
Saludo.

Holi hola a todos,
que alegria que he encontrado esta pagina. Es genial que hay tanta gente a la cual le gusta moverse en bici y ademas " en español"
Pues, soy de Alemania pero vivo en el sur de Espana y (aparte de que solamente el papa sabe donde se encuentran los accentos y los enjes en mi teclado) me encanta vivir aqui. Lo unico que tengo que admitir es que ir en bici me hace mas ilusion en el norte de Europa, porque desgraciadamente la infraestructura para los ciclistas aqui no es tan bueno. Pero bueno, uno se la apana, sino....
Ups... he visto que hay enjes en esta pagina para insertar, que chulo!
Bueno, Steffi, que bien, que a ti tambien te gusta la bici. La verdad es que no hay tantas chicas a las cuales les gusta ir en bici. Puede ser porque se considera como un deporte demasiado masculino o es porque somos mas demasiado perezosas?

Hey Jose, ya te he visto en el foro aleman, estas en todas partes, que bien. A ti y a Nelson buen viaje y cuidado en las carreteras españolas.

Muchos Saludos a todos,
Simone

Hola Simone

Mas o menos


Menos mal que por esta Parte de Europa hay mas mujeres que les gustan ihr en bici. Tambien de viaje.


Gracias Simone

Un Saludo de Alemania

Deseo chatear con gente de Alemania pero en español me podeis dar alguna dirección para poder hacerlo.
saludos.

hola

no se quieras platicar con una mujer latina que vive en usa

hola me gustaria hacer amigos de todas partes del mundo vivo en usa y la verdad no tengo amigos.

hola hola

soy manuel nuevo en este foro, y espero aportar lo que pueda.

Soy de valladolid, y viajo en bici todo lo que puedo y mas.

nos vemos

salud y pedal

hola hola
porque no empezar una amistad.

asi contar nuestras esperiencias encima de una bici.

saludos

Hola manolin
Bien venido a este Foro.
Saludos José

muchas gracias por la bienvenida

pero que pasa nadie dice nada.


bueno solo deciros que me piro unos dias a la isla de la palma a ver que tal se me da y que el tiempo me acopañe.

saludos

salud y pedal

Hola, qué tal? llevo varias semanas apuntado a este foro y por fin me he decidido a escribir algo. ¡¡SALUDOS A TOA LA PEÑA!!

Aaaaah!! buen viaje a todos los que viajan en estas fechas, aunque hay que reconocer que hace un pelín de frío para rondar con la bici por ahí. ¡¡Con lo agustito que se está en la copita!!

Hola mata,
hace 2 Meses que pase por tu Tierra (Sevilla)
Bien venido a este Foro.
Saludos José

¿Qué, por dónde llegaste a Sevilla? a lo mejor pasaste por mi pueblo.

Vine por la N433 El Barrobo Direction Gerena de Gerena me meti por Sanlucar La Mayor con Direction La Palma del Condado - Bollullos del Condado - Almonte - El Rocio.
El ultimo Dia me tube que meter con la Bici por el Centro de Sevilla asta el Guadalquivir y de alli asta el Aeropuerto.

Vaya, yo vivo en Sanlúcar la Mayor. Así que pasaste cerca. Por esta carretera ya he visto a muchos cicloturistas.

hola hola

bueno solo decir que para este año que comenzamos y para todos nosotros la gente de burgos con bici organiza los Encuentros Cicloturista y ciclistas urbanos en l mes de julio.

para mas informacion.. www. con bici. org

o si no por aqui ya informare a quien me lo pida

saludos

Hola a todos/as,

Me llamo Fifi y acabo de darme de alta en este foro. Buscaba información sobre Mejico y me lo he encontrado (interesante). Me gustaria hablar con gente que haya viajado a Sudamerica en el mes de julio. Estamos pensando Mejico, sobre todo por que busco calor.
Besotes a todos/as

hola anolin, queria preguntarte si no hace mucho calor en el mes de julio en Burgos, mas que nada xq viajo con un niño, y estaba pensando ir desde Irun.

Un saludo y buen pedal

hola hola

buen pedal que tal?

mira yo soy de valladolid y en burgos se dice que hay dos estaciones la de trenes y la de invierno, pero aparte de la broma no creo que haga mucho calor ademas si vas con un niño no se si con su bici o como pero tendras que aprovechar en caso de que haga calor las primeras horas del dia y ultimas.

de todas la maneras el calor de castilla a no se que sea una ola de calor es soportable pues la humedad es muy escasa.

de todas manera para cualquier duda aqui andamos.

salud y pedal

manuel

Hola Jose como estas por donde estas viajando ahora?si deseas practicar tu español solo escribe a personalbiker@yahoo.com.ar y figuro en este forum mi nombre es sandra de argentina.

HOLA SOY DE PERU

Hola Seneca y bien venido a este foro.
Muchos Saludos a Peru.