[ ... ]ich habe mit Garmins eben ganz andere Erfahrungen. Wir arbeiten mit den Geräten seit Jahren vom Heli bis zum Boot, im Privatgebrauch eben mit dem Rad.[ ... ]
Große Erfahrungen mit der Nutzung der Original-Karte für's Radfahren kannst Du aber nicht haben, sonst hättest Du gemerkt, dass die dafür nur sehr bedingt geeignet ist. Die OSM ist deutlich detaillierter und für das Fahrrad-Routing viel besser konfigurier- und nutzbar.
Ich hatte gerade letztens das Oregon eines Bekannten in der Hand, der sich beschwert hat, dass er das Teil trotz aktueller Garmin-Karte praktisch nicht für's Fahrrad-Routing verwenden konnte. Das ist eindeutig ein Problem mit der Karte. OSM drauf, dem Bekannten gezeigt, wie das mit dem Routing funktioniert, Problem gelöst. Jetzt ist er nur noch wegen des rausgeworfenen Geldes für die Karte halsig.